A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Undefined index: lang

Filename: config/hooks.php

Line Number: 55

Backtrace:

File: /var/www/html/application/config/hooks.php
Line: 55
Function: _error_handler

File: /var/www/html/index.php
Line: 325
Function: require_once

ملتقى الترجمة

  • Image 01
  • Image 02
  • Image 03
  • Image 04
  • Image 05
  • Image 06

عن الملتقى


عن ملتقى الترجمة

يهدف ملتقى الترجمة لتسليط الضوء على واقع مهنة الترجمة، والمشاكل والتحديات التي يواجها المترجم السعودي في قطاع الترجمة؛ وذلك من خلال جلسات حوارية تناقش أهم القضايا في ميدان الترجمة، ويضم الملتقى ورش عمل تدريبية لصقل مهارات المتدربين. كما سيصاحب الملتقى معرض لتعزيز أواصر التواصل بين مجتمع المترجمين، والجهات ذات العلاقة؛ وستقام أول مسابقة للترجمة السمعبصرية (ترجمة المحتوى المرئي) في المملكة العربية السعودية بالتعاون مع جامعة الاميرة نورة، وذلك لخلق أجواء تنافسية عالية بين مجتمعات المترجمين.

من 4 حتى 9 مساءً

من 19 إلى 21 مارس

مبنى مركز المؤتمرات في جامعة الأميرة نورة بنت عبدالرحمن

أهداف الملتقى

أهداف ملتقى الترجمة

تسليط الضوء على مهنة الترجمة

المشاركة في النهوض بمجال الترجمة في المملكة العربية السعودية

خلق أجواء تنافسية بين مجتمعات المترجمين

ترجمة المحتوى المعرفي من العربية وإليها، بحيث تشمل الترجمة جميع المصادر المكتوبة والمقروءة والمسموعة

تعزيز أواصر التواصل بين مجتمعات المترجمين والجهات ذات العلاقة

التسجيل

التسجيل

مسار ملتقى الترجمة

مسار

ملتقى الترجمة

ستقام على مدى 3 أيام جلسات حوارية، وستكون لكل يوم جلستان حواريتان لمناقشة أهم القضايا في ميدان الترجمة.

التسجيل مغلق
مسار ورش العمل

مسار

ورش العمل

ستقام 3 ورش عمل على مدى 3 أيام بهدف صقل مهارات المتدربين، وتطوير مستويات المترجمين في المجالات التالية: الدبلجة، وتقنيات الترجمة الحديثة، والاعتمادات الدولية لمزاولة مهنة الترجمة.

التسجيل مغلق
مسار مسابقة الترجمة السمعبصرية

مسار

مسابقة الترجمة السمعبصرية

مسابقة تنظمها هيئة الأدب والنشر والترجمة، وبالتعاون مع جامعة الأميرة نورة بنت عبد الرحمن ممثلة بكلية اللغات. تساهم هذه المسابقة في خلق بيئة تنافسية لتطوير حركة الترجمة السمعبصرية؛ حيث تتنافس فرق مكونة من (2-4) مترجمين هواة في ترجمة مقاطع مرئية من اللغة العربية إلى عدد من اللغات الأجنبية.

اضغط هنا لتحميل المقطع المرئي الخاص بالمسابقة

التسجيل مغلق
الجوائز

الجوائز

شاركنا خبرتك وإبداعك في الترجمة؛ لتحصل على جوائز مالية وعينية تصل في مجموعها إلى60.

المركز الأول



30 ألف ريال بالإضافة إلى عضوية في جمعية المترجمين الأمريكيين ATA

المركز الثاني



20 ألف ريال بالإضافة إلى فرص تدريبية في الترجمة السمعبصرية

المركز الثالث



10 آلاف ريال بالإضافة إلى اشتراك لمدة سنة في برنامج احترافي للسترجة